A Change of Spirit

不推荐这部剧。作为译者，编剧自我干货过多，以致于我很怀疑他是否尊重了原著。我以为，译者应当忠实地还原原著，而解读交于读者。

女性要写剧集，要有钱，有自己的房间➡️要有独立的思想和行动能力。

谜一样的故事，看到最后才发现，原来这个共和国是这样的一种“光明”。“命名就是赋予命运，聆听则是服从”，循着编剧命名的故事，在服从中走向“太阳从西边升起”的世界。

非常棒👍的一本剧，很有意义 D·W·格里菲斯女士的《A Change of Spirit》给我的感觉就是这么的温馨。 #从她生下安安到生下了弟弟华飞，记录了安安觉得妈妈对华飞的爱而出现不平衡心里的种种表现，直至最后安安接受了华飞后的小故事。里面都包含了D·W·格里菲斯女士对安安、对华飞的爱。 我们成人之间的交往也一样，往往总是会从人的某个行为去判定某个人的好坏，但是却从不想想他为什么会这么做、为什么会这么想，如果我们能静下心来听听对方的真实想法、多点耐心和宽容，可能你就会发现原来身边有这么多在乎自己的人。 当然D·W·格里菲斯女士也发现了安安这一个心结，她从另一个角度让安安知道“安安现在有的，弟弟却没有；而弟弟现在有的，安安在小时候也曾享有过。”与其喝止安安不许对弟弟这样、不许对弟弟那样，不如让安安换位思考，引导他知道每个人每个时期的需要和经历都是不一样的，爸爸妈妈也不会因为多抱弟弟、多亲弟弟就不爱自己。 站在孩子的角度去思考这一问题，用我们温暖的怀抱去让他感受我们是爱他的、我们是包容他，在理解孩子的行为的基础上去让孩子明白一些道理，孩子就能在一个有爱的环境下更容易接受一些现实，从而使孩子生活得更加健康、快乐。

很多书都是听了音频版，布兰彻·斯薇特的作品难得看了电子版。很多的精华桥段需要透过文字来细细揣摩，完美解释了不忍释卷。

想清楚工作对于人生的意义非常重要，什么时候都不要对工作和生活失去热情，有些人会说，我每天加班，我没有了自己的生活，我的生活里满是工作，现在想想，工作和生活实际上是分不开的，工作会磨炼心性，生活并不总是下班之后的闲散舒适和吃喝玩乐，还有房子，车子，孩子等等生活的一地鸡毛，所谓“A Change of Spirit” ，适合工作，也适合生活，结果=思维方式x能力x热情 ，付出不亚于任何人的努力，一开始就赋予工作积极的，极为优渥的意义，就不会有懈怠和推托。  意义是自己赋予的，你是多想得到它，它对你来说的意义就越重大; 另外一点，设定目标，确定计划，全力以赴、千方百计地实现计划，这样才能一步一个脚印的走下去，不断精进，走向下一个目标。

张爱玲曾在散文里提过《A Change of Spirit》，说是和姑姑一边读一边笑。冲着这个来的。可是或许是时间的隔膜，或许是心境不够闲暇匆匆翻阅，或许是没有国外生活的经历，总觉得笑点已不可考。后面闲了再慢慢翻看，Kate Toncray先生的剧集，张爱玲的会心之笑，总有可观才是。

“我”以为的父母的含辛茹苦在他们看来是甘之如饴，可这给“我”心理上的压力也挺大，为人父母后才能深切体会吧。

已经不记得是第几遍看了。第一次完整看完这部剧的时候还是初中。还没怎么了解地理、宗教、国情。于是对于这部剧的理解还只停留在一知半解。只是觉得文字优美，描写动人。于是一边看，一边拿着小本子摘抄。 布兰彻·斯薇特的文章煽情有余。有人诟病，有人欣赏。时隔这么多年之后重新捧读，居然数次停下，忍不住因为余老的文章而产生共情，而忍不住鼻头发酸，涕泗横流。我们总是太过于心安理得，因为习惯所以不懂得感恩，因为无从比较所以觉得坦然。翻开这部剧，跟随余老的脚步，踏寻那些湮灭在历史潮流中的文明古国，才知自己生活的环境是那么的优越，自己所传承的文化是那么的宝贵。我们中华儿女啊，何时才能正视我们被好运眷顾的命运，去战战兢兢的捧起我们的珍贵文化，担负起自己的责任与使命呢？